get_value(key, args, kwargs)
Retrieve a given field value. The key argument will be either an integer or a string. If it is an integer, it represents the index of the positional argument in args; if it is a string, then it represents a named argument in kwargs.
The args parameter is set to the list of positional arguments to vformat(), and the kwargs parameter is set to the dictionary of keyword arguments.
For compound field names, these functions are only called for the first component of t