[]=(index_or_header, value)
Instance Public methods
In the default mixed mode, this method assigns rows for index access and
columns for header access. You can force the index association by first
calling #by_col!() or #by_row!().
Rows may be set to an Array of values (which will inherit the table's
headers()) or a CSV::Row.
Columns may be set to a single value, which is copied to each row of the
column, or an Array of values. Arrays of values are assigned to rows top
to bottom i